Mühendislik

Teknik ve mühendislik çeviri bürosu

Teknoloji ve mühendislik alanında uzman bir çeviri bürosu olarak üreticilere, mühendislik ofislerine, planlama ofislerine, makine mühendislerine ve sanayi şirketlerine kusursuz teknik çevirilerle destek veriyoruz. Kullanım talimatları, kılavuzlar ve teknik veri sayfalarından gereksinimler ve işlevsel spesifikasyonlara, bakım talimatlarına, güvenlik dokümanlarına, patent spesifikasyonlarına, eğitim dokümanlarına ve teknik tekliflere kadar belgelerinizi profesyonel bir şekilde istediğiniz dile çeviriyoruz.

Hizmet detayları

Teknik çevirmenlerimiz makine mühendisliği, tesis mühendisliği, elektrik mühendisliği, proses mühendisliği, inşaat, çevre teknolojisi ve enerji teknolojisi gibi alanlarda pratik deneyime sahiptir. Mühendislerin kullandığı spesifik teknik terminolojiyi bilirler ve boyutların, standartların, güvenlik ve uyarı talimatlarının doğru ve net bir şekilde iletilmesini sağlarlar. Bu, montajcılar, teknisyenler, mühendisler ve son müşteriler tarafından aynı şekilde anlaşılan profesyonel teknik çeviriler yaratır; bu, ürün güvenliği ve müşteri memnuniyeti açısından önemli bir faktördür. Almanya genelinde faaliyet gösteren teknik dokümantasyon çeviri hizmeti olarak, Münih, Hamburg, Karlsruhe, Dortmund, Mannheim ve Dresden'deki şirketlerin yanı sıra diğer birçok endüstriyel lokasyondaki şirketler için çalışıyoruz. Sizi çok dilli projeler, uluslararası ihaleler ve küresel ihracata yönelik teknik belgelerin çok sayıda dil kombinasyonunda yerelleştirilmesiyle destekliyoruz.

Tipik kullanım alanları

Mühendislik alanında teknik çeviriye mi ihtiyacınız var?

Süreç ve talep

Hangi belgelerin (örn. çalıştırma talimatları, teknik kılavuz, spesifikasyonlar, güvenlik belgesi veya patent) hangi dile çevrilmesi gerektiğini bize kısaca açıklayın. Bu temelde sizin için fiyat, teslimat süresi ve süreç bilgilerini içeren ücretsiz ve bağlayıcı olmayan bir teklif oluşturacağız.

Teknik çeviri için ücretsiz teklif alın