Фаховий переклад
Фахові переклади.
Оберіть галузь. Кнопки ведуть прямо до відповідних деталей послуги.
Бізнес і фінанси
Як спеціалізоване бюро перекладів для бізнесу та фінансів, ми підтримуємо компанії, юридичні фірми, податкових консультантів, банки та страхові компанії з усіма технічними перекладами. Ми точно та зрозуміло перекладаємо ваші документи на потрібну мову - від ділового листування, договорів та загальних умов до річної фінансової звітності, балансів, бізнес-звітів та оцінок до маркетингових документів, презентацій та веб-сайтів у сфері бізнесу та фінансів.
Право
Як спеціалізоване бюро юридичних перекладів, ми надаємо точні юридичні переклади юристам, нотаріусам, компаніям, судам, органам влади та приватним особам. Ми перекладаємо, зокрема, договори, загальні умови (ЗУ), судові рішення, ухвали, позовні заяви, нагадування та виконавчі листи, довіреності, статути, документи компанії, нотаріальні документи, а також листування з судами та органами влади.
Інженерія
Як спеціалізоване бюро перекладів у сфері технологій та інженерії, ми надаємо точні технічні переклади виробникам, інженерним бюро, проектним бюро, інженерам-механікам і промисловим компаніям. Ми професійно перекладаємо ваші документи на потрібну мову - від інструкцій з експлуатації, інструкцій і технічних даних до вимог і функціональних специфікацій, інструкцій з обслуговування, документів з безпеки, патентних специфікацій, навчальних документів і технічних пропозицій.
Медицина і стоматологія
Як спеціалізоване бюро перекладів із медичних і стоматологічних перекладів, ми підтримуємо клініки, практики, медичні заклади, лабораторії, виробників і спеціалізованих видавців точними, професійно перевіреними перекладами. Наші спеціалізовані медичні перекладачі мають медичну, наукову, стоматологічну або інженерну підготовку, багаторічний професійний досвід у секторі охорони здоров’я чи медичних технологіях і добре знайомі з поточною спеціалізованою термінологією та вимогами законодавства.
Фармацевтика
Як спеціалізоване бюро перекладів для фармацевтичних препаратів, ми підтримуємо фармацевтичні компанії, аптеки, клініки, CRO (організації клінічних досліджень), виробників медичних приладів і органи влади з технічно точними перекладами ліків. Наші спеціалісти-перекладачі зазвичай мають фармацевтичну, медичну або наукову освіту та знайомі з нормативними вимогами галузі.
Література
Як спеціалізоване бюро перекладів для літератури та культури ми підтримуємо видавців, авторів, театри, кіновиробництва, культурні установи, музеї та агентства з високоякісними літературними перекладами. Наша мета — передати стиль, тон і ефект оригіналу цільовою мовою, а не лише чистий вміст.