Інженерія
Бюро технічних та інженерних перекладів
Як спеціалізоване бюро перекладів у сфері технологій та інженерії, ми надаємо точні технічні переклади виробникам, інженерним бюро, проектним бюро, інженерам-механікам і промисловим компаніям. Ми професійно перекладаємо ваші документи на потрібну мову - від інструкцій з експлуатації, інструкцій і технічних даних до вимог і функціональних специфікацій, інструкцій з обслуговування, документів з безпеки, патентних специфікацій, навчальних документів і технічних пропозицій.
Деталі послуги
Наші технічні перекладачі мають практичний досвід у таких сферах, як машинобудування, заводська інженерія, електротехніка, технологія процесів, будівництво, екологічні технології та енергетичні технології. Вони знають спеціальну технічну термінологію, яку використовують інженери, і гарантують, що розміри, стандарти, інструкції з безпеки та попередження передаються правильно та чітко. Завдяки цьому створюються професійні технічні переклади, зрозумілі як слюсарям, технікам, інженерам, так і кінцевим клієнтам, що є важливим фактором безпеки продукту та задоволення клієнтів. Як служба перекладу технічної документації, яка працює по всій Німеччині, ми працюємо для компаній у Мюнхені, Гамбурзі, Карлсруе, Дортмунді, Мангеймі та Дрездені, серед інших, а також у багатьох інших промислових місцях. Ми підтримуємо вас багатомовними проектами, міжнародними тендерами та локалізацією технічної документації для глобального експорту – у численних мовних комбінаціях.
Типові випадки
Вам потрібен технічний переклад у сфері інженерії?
Процес і запит
Коротко опишіть нам, які документи (наприклад, інструкції з експлуатації, технічну інструкцію, специфікації, документ із безпеки чи патент) потрібно перекласти та якою мовою. На основі цього ми створимо для вас безкоштовний і необов’язковий запит із інформацією про ціну, час доставки та процес.